Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- general:srdce7kruhu [2025/02/13 19:27] – fk
+++ general:srdce7kruhu [2025/02/13 19:39] (current) – [Komunita] fk
@@ Line 70: / Line 70: @@
-===== UČENÍ SEDMI DĚDEČKŮ (ANISINABOVÉ/ODŽIBVÉJOVÉ) =====
+===== Učení sedmi dědečků =====
-Učení sedmi dědečků je sada hodnot, která vznikla v předkoloniálních dobách – a v národech Anisinabi, Kríů a Métů je stále aktuální. Tyto hodnoty se vyučují ve školách i doma a jako příklady se uvádějí jednání vůdců a rodičů. K těmto sedmi hodnotám patří:
+Učení sedmi dědečků je sada hodnot, která vznikla v předkoloniálních dobách – a v národech Anišinabů, Kríů a Métů je stále aktuální. Tyto hodnoty se vyučují ve školách i doma a jako příklady se uvádějí jednání vůdců a rodičů. K těmto sedmi hodnotám patří:
-  * **GWAYARWAADIZIWIN (UPŘÍMNOST):** Jsem upřímný a spravedlivý za všech okolností.
+  * **UPŘÍMNOST:** Jsem upřímný a spravedlivý za všech okolností.
   * **DEBWEWIN (PRAVDA):** Jsem čestný a věrný, jak nejlépe umím.
-  * **INENDIZOWIN (POKORA):** Jsem empatický, soucitný a beru ohled na ostatní. Znám své nepatrné, ale spravedlivé místo mezi vším tvorstvem. Jsem si vědom svých slabostí, ale také potenciálu k růstu. Naslouchám a pozoruji.
+  * **POKORA:** Jsem empatický, soucitný a beru ohled na ostatní. Znám své nepatrné, ale spravedlivé místo mezi vším tvorstvem. Jsem si vědom svých slabostí, ale také potenciálu k růstu. Naslouchám a pozoruji.
-  * **ZAAG'IDIWIN (LÁSKA):** Jsem vlídný, soucitný, vstřícný a spolupracuji s ostatními. Mám naději a jsem inspirativní.
+  * **LÁSKA:** Jsem vlídný, soucitný, vstřícný a spolupracuji s ostatními. Mám naději a jsem inspirativní.
-  * **NIBWAAKAAWIN (MOUDROST):** Jsem přemýšlivý. Pídím se po znalostech a nechávám se vést staršími a učiteli. Vážím si každé příležitosti vedoucí k učení. Vytrvale na sobě pracuji a učím se.
+  * **MOUDROST:** Jsem přemýšlivý. Pídím se po znalostech a nechávám se vést staršími a učiteli. Vážím si každé příležitosti vedoucí k učení. Vytrvale na sobě pracuji a učím se.
-  * **ZOONGIDEIWIN (ODVAHA):** Jsem statečný a silný. Uznávám a přijímám své slabosti. Přebírám iniciativu.
+  * **ODVAHA:** Jsem statečný a silný. Uznávám a přijímám své slabosti. Přebírám iniciativu.
-  * **MANAAJI'IDIWIN (RESPEKT):** Přijímám a vítám kulturní a náboženské rozdíly i odlišnosti v identitě. Velice si vážím práv a individuality druhých. Vystupuji důstojně.
+  * **RESPEKT:** Přijímám a vítám kulturní a náboženské rozdíly i odlišnosti v identitě. Velice si vážím práv a individuality druhých. Vystupuji důstojně.
 ===== Obřad =====
@@ Line 187: / Line 187: @@
   * Ostatní vás žádají, abyste je vedli, radili jim, dělali jim mentora a pomáhali jim. Pokud nejste přítomní, ostatní to vycítí.
   * Jste neustále naplněni vděčností za své předky a nadějí v budoucnost. Jste si vědomi toho, že komunita překračuje čas, prostor a jednotlivé generace.
+==== Znaky zdravých vztahů ====
+  * Každý člověk je ve vztahu nezávislý a ostatním život usnadňuje, nikoli ztěžuje.
+  * Závazky jsou společné a zúčastnění se na nich shodnou.
+  * Otevřená komunikace je neustále hodnocena a přehodnocována.
+  * Silné stránky každého zúčastněného člověka jsou přijímány a uznávány.
+  * Každý zúčastněný zná a uznává svou roli ve vztahu a cítí se tak dobře.
+  * Každý člověk se cítí oceňovaný a potřebný.
+  * Každý člověk je respektován a druzí se k němu chovají s posvátnou úctou.
+  * Všechny strany si nejvíce ze všeho považují důvěry.
+  * Vztah je založen na lásce a pozitivní zpětné vazbě.